{"id":3,"date":"2024-08-27T14:46:10","date_gmt":"2024-08-27T12:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/deki-promet.hr\/?page_id=3"},"modified":"2024-09-06T20:34:18","modified_gmt":"2024-09-06T18:34:18","slug":"pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Blog&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-4c119920-fe37-4b7d-b1e0-a1ec608cdcd7&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-4c119920-fe37-4b7d-b1e0-a1ec608cdcd7%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|600||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;72px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; content_en_gb=&#8221;<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sadr\u017eaj stranice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #cbd4cf;color:#cbd4cf\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #cbd4cf;color:#cbd4cf\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#Privacy_policy\" >Privacy policy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#Pravila_privatnosti\" >Pravila privatnosti<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#1_Introduction\" >1. Introduction<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#2_Data_Controller\" >2. Data Controller<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#3_Data_Collection\" >3. Data Collection<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#4_Use_of_Data\" >4. Use of Data<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#5_Legal_Basis_for_Processing\" >5. Legal Basis for Processing<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#6_Data_Sharing_and_Disclosure\" >6. Data Sharing and Disclosure<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#7_Data_Retention\" >7. Data Retention<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#8_Your_Rights\" >8. Your Rights<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#9_Cookies\" >9. Cookies<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#10_Security\" >10. Security<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#11_International_Data_Transfers\" >11. International Data Transfers<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#12_Changes_to_This_Privacy_Policy\" >12. Changes to This Privacy Policy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#13_Contact_Us\" >13. Contact Us<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#1_Uvod\" >1. Uvod<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#2_Voditelj_obrade_podataka\" >2. Voditelj obrade podataka<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#3_Prikupljanje_podataka\" >3. Prikupljanje podataka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#4_Koristenje_podataka\" >4. Kori\u0161tenje podataka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#5_Pravna_osnova_za_obradu\" >5. Pravna osnova za obradu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#6_Dijeljenje_i_otkrivanje_podataka\" >6. Dijeljenje i otkrivanje podataka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#7_Pohrana_podataka\" >7. Pohrana podataka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#8_Vasa_prava\" >8. Va\u0161a prava<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#9_Kolacici\" >9. Kola\u010di\u0107i<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#10_Sigurnost\" >10. Sigurnost<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#11_Medunarodni_prijenosi_podataka\" >11. Me\u0111unarodni prijenosi podataka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#12_Izmjene_ovih_Pravila_privatnosti\" >12. Izmjene ovih Pravila privatnosti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/#13_Kontaktirajte_nas\" >13. Kontaktirajte nas<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Privacy_policy\"><\/span>Privacy policy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pravila_privatnosti\"><\/span>Pravila privatnosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#D9E2DE&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; divider_weight=&#8221;4px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;5px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(217,226,222,0.6)&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|600||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#D9E2DE&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_4_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|600||on|||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#D9E2DE&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;0.05em&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin=&#8221;||10vh||false|false&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|4|0|0&#8243; scroll_fade=&#8221;30|50|50|100|0|100|100&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;17px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;22px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;22px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; content_en_gb=&#8221;<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Introduction\"><\/span>1. Introduction<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>We are committed to protecting your privacy and ensuring that your personal data is handled in a safe and responsible manner. This Privacy Policy outlines how we collect, use, and protect your personal information when you visit our website.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Data_Controller\"><\/span>2. Data Controller<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>The data controller responsible for the processing of your personal data is:<\/p>\n<ul>\n<li>Deki-promet d.o.o.<\/li>\n<li>Address: Odra, II lijevi odvojak 3, 44000 Sisak<\/li>\n<li>Email: <a href=%22mailto:info@dekipromet.hr%22>info@dekipromet.hr<\/a> | <a href=%22mailto:dpsisak@gmail.com%22>dpsisak@gmail.com<\/a><\/li>\n<li>Phone: <a href=%22tel:+38598286110%22>+385 98 286110<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Data_Collection\"><\/span>3. Data Collection<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>We collect and process the following types of personal data:<\/p>\n<p>a) Data Provided by You<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Contact Information:<\/strong> When you fill out our contact form, we collect your name, email address, phone number, and any other information you provide in your message.<\/li>\n<li><strong>Communication Data:<\/strong> Any communications you send us, such as emails or messages through our contact form.<\/li>\n<\/ul>\n<p>b) Automatically Collected Data<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Usage Data:<\/strong> Information about how you use our website, including IP address, browser type, pages visited, and time spent on the site.<\/li>\n<li><strong>Location Data:<\/strong> If you use Google Maps on our website, Google may collect location data as per their privacy policy.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Use_of_Data\"><\/span>4. Use of Data<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Your personal data is used for the following purposes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Responding to Inquiries:<\/strong> We use the information provided in the contact form to respond to your queries.<\/li>\n<li><strong>Improving Our Services:<\/strong> Usage data helps us understand how our website is used and how we can improve it.<\/li>\n<li><strong>Location Services:<\/strong> Google Maps data is used to provide you with accurate location information.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Legal_Basis_for_Processing\"><\/span>5. Legal Basis for Processing<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>We process your personal data based on the following legal grounds:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consent:<\/strong> By filling out our contact form, you consent to the processing of your personal data for the purpose of responding to your inquiry.<\/li>\n<li><strong>Legitimate Interests:<\/strong> We process usage data to improve our website and services.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Data_Sharing_and_Disclosure\"><\/span>6. Data Sharing and Disclosure<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>We do not share your personal data with third parties unless:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Service Providers:<\/strong> We may share your data with third-party service providers who assist us in operating our website, such as Google for Google Maps integration, under strict confidentiality agreements.<\/li>\n<li><strong>Legal Obligations:<\/strong> We may disclose your data if required by law or to protect our legal rights.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Data_Retention\"><\/span>7. Data Retention<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this <a href=%22https:\/\/deki-promet.hr\/en\/privacy-policy\/%22>Privacy Policy<\/a>, or as required by law.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Your_Rights\"><\/span>8. Your Rights<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Under GDPR, you have the following rights regarding your personal data:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Access:<\/strong> You have the right to request access to the personal data we hold about you.<\/li>\n<li><strong>Rectification:<\/strong> You have the right to request that we correct any inaccurate or incomplete data.<\/li>\n<li><strong>Erasure:<\/strong> You have the right to request the deletion of your personal data under certain conditions.<\/li>\n<li><strong>Restriction of Processing:<\/strong> You have the right to request that we restrict the processing of your personal data.<\/li>\n<li><strong>Objection:<\/strong> You have the right to object to the processing of your data under certain conditions.<\/li>\n<li><strong>Data Portability:<\/strong> You have the right to request that we transfer your data to another organization, or directly to you, under certain conditions.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Cookies\"><\/span>9. Cookies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Our website uses cookies to enhance user experience and analyze site usage. For more information, please see our <a href=%22https:\/\/deki-promet.hr\/en\/cookie-policy\/%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22>Cookie Policy<\/a>.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Security\"><\/span>10. Security<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>We have implemented appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_International_Data_Transfers\"><\/span>11. International Data Transfers<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>If your personal data is transferred outside the European Economic Area (EEA), we ensure that appropriate safeguards are in place to protect your data.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Changes_to_This_Privacy_Policy\"><\/span>12. Changes to This Privacy Policy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page, and, where appropriate, notified to you by email. We encourage you to review this page periodically for the latest information on our privacy practices.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Contact_Us\"><\/span>13. Contact Us<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or how we handle your personal data, please contact us at:<\/p>\n<ul>\n<li>Deki-promet d.o.o.<\/li>\n<li>Address: Odra, II lijevi odvojak 3, 44000 Sisak<\/li>\n<li>Email: <a href=%22mailto:info@dekipromet.hr%22>info@dekipromet.hr<\/a> | <a href=%22mailto:dpsisak@gmail.com%22>dpsisak@gmail.com<\/a><\/li>\n<li>Phone: <a href=%22tel:+38598286110%22>+385 98 286110<\/a><\/li>\n<\/ul>&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Uvod\"><\/span>1. Uvod<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Posve\u0107eni smo za\u0161titi va\u0161e privatnosti i osiguravanju da se va\u0161i osobni podaci obra\u0111uju na siguran i odgovoran na\u010din. Ova Pravila privatnosti obja\u0161njavaju kako prikupljamo, koristimo i \u0161titimo va\u0161e osobne podatke kada posjetite na\u0161u web stranicu.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Voditelj_obrade_podataka\"><\/span>2. Voditelj obrade podataka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Voditelj obrade podataka odgovoran za obradu va\u0161ih osobnih podataka je:<\/p>\n<ul>\n<li>Deki-promet d.o.o.<\/li>\n<li>Adresa: Odra, II lijevi odvojak 3, 44000 Sisak<\/li>\n<li>Email: <a href=\"mailto:info@dekipromet.hr\">info@dekipromet.hr<\/a> | <a href=\"mailto:dpsisak@gmail.com\">dpsisak@gmail.com<\/a><\/li>\n<li>Telefon: <a href=\"tel:+38598286110\">+385 98 286110<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Prikupljanje_podataka\"><\/span>3. Prikupljanje podataka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Prikupljamo i obra\u0111ujemo sljede\u0107e vrste osobnih podataka:<\/p>\n<p>a) Podaci koje nam dajete<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kontakt informacije:<\/strong> Kada ispunite na\u0161u kontakt formu, prikupljamo va\u0161e ime, email adresu, telefonski broj i sve druge informacije koje navedete u svojoj poruci.<\/li>\n<li><strong>Podaci o komunikaciji:<\/strong> Sve komunikacije koje nam po\u0161aljete, poput emailova ili poruka putem na\u0161e kontakt forme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>b) Automatski prikupljeni podaci<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Podaci o kori\u0161tenju:<\/strong> Informacije o tome kako koristite na\u0161u web stranicu, uklju\u010duju\u0107i IP adresu, vrstu preglednika, posje\u0107ene stranice i vrijeme provedeno na stranici.<\/li>\n<li><strong>Podaci o lokaciji:<\/strong> Ako koristite Google Maps na na\u0161oj web stranici, Google mo\u017ee prikupljati podatke o lokaciji u skladu sa svojom politikom privatnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Koristenje_podataka\"><\/span>4. Kori\u0161tenje podataka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Va\u0161i osobni podaci koriste se u sljede\u0107e svrhe:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Odgovaranje na upite:<\/strong> Koristimo informacije koje ste dali u kontakt formi kako bismo odgovorili na va\u0161 upit.<\/li>\n<li><strong>Pobolj\u0161anje na\u0161ih usluga:<\/strong> Podaci o kori\u0161tenju poma\u017eu nam razumjeti kako se koristi na\u0161a web stranica i kako je mo\u017eemo pobolj\u0161ati.<\/li>\n<li><strong>Lokacijske usluge:<\/strong> Podaci Google Mapsa koriste se za pru\u017eanje to\u010dnih informacija o lokaciji.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Pravna_osnova_za_obradu\"><\/span>5. Pravna osnova za obradu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Va\u0161e osobne podatke obra\u0111ujemo na temelju sljede\u0107ih pravnih osnova:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Privola:<\/strong> Ispunjavanjem na\u0161e kontakt forme dajete privolu za obradu va\u0161ih osobnih podataka u svrhu odgovora na va\u0161 upit.<\/li>\n<li><strong>Legitimni interesi:<\/strong> Obradjujemo podatke o kori\u0161tenju kako bismo pobolj\u0161ali na\u0161u web stranicu i usluge.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Dijeljenje_i_otkrivanje_podataka\"><\/span>6. Dijeljenje i otkrivanje podataka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Va\u0161e osobne podatke ne dijelimo s tre\u0107im stranama, osim u sljede\u0107im slu\u010dajevima:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pru\u017eatelji usluga:<\/strong> Mo\u017eemo dijeliti va\u0161e podatke s tre\u0107im pru\u017eateljima usluga koji nam poma\u017eu u upravljanju na\u0161om web stranicom, kao \u0161to je Google za integraciju Google Mapsa, pod strogim ugovorima o povjerljivosti.<\/li>\n<li><strong>Zakonske obveze:<\/strong> Va\u0161e podatke mo\u017eemo otkriti ako to zahtijeva zakon ili radi za\u0161tite na\u0161ih zakonskih prava.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Pohrana_podataka\"><\/span>7. Pohrana podataka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Va\u0161e osobne podatke \u010duvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha opisanih u ovim <a href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/pravila-privatnosti\/\">Pravilima privatnosti<\/a>, ili koliko je zakonski propisano.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Vasa_prava\"><\/span>8. Va\u0161a prava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Prema GDPR-u imate sljede\u0107a prava u vezi s va\u0161im osobnim podacima:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pristup:<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti pristup osobnim podacima koje posjedujemo o vama.<\/li>\n<li><strong>Ispravak:<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti ispravak neto\u010dnih ili nepotpunih podataka.<\/li>\n<li><strong>Brisanje:<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti brisanje svojih osobnih podataka pod odre\u0111enim uvjetima.<\/li>\n<li><strong>Ograni\u010denje obrade:<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade svojih osobnih podataka.<\/li>\n<li><strong>Prigovor:<\/strong> Imate pravo prigovoriti obradi svojih podataka pod odre\u0111enim uvjetima.<\/li>\n<li><strong>Prenosivost podataka:<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti prijenos svojih podataka drugoj organizaciji ili izravno vama pod odre\u0111enim uvjetima.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Kolacici\"><\/span>9. Kola\u010di\u0107i<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Na\u0161a web stranica koristi kola\u010di\u0107e kako bi pobolj\u0161ala korisni\u010dko iskustvo i analizirala kori\u0161tenje stranice. Za vi\u0161e informacija, molimo vas da pogledate na\u0161u <a href=\"https:\/\/deki-promet.hr\/politika-kolacica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politiku kola\u010di\u0107a<\/a>.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Sigurnost\"><\/span>10. Sigurnost<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Implementirali smo odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bismo za\u0161titili va\u0161e osobne podatke od neovla\u0161tenog pristupa, izmjene, otkrivanja ili uni\u0161tenja.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Medunarodni_prijenosi_podataka\"><\/span>11. Me\u0111unarodni prijenosi podataka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ako se va\u0161i osobni podaci prenose izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP), osiguravamo da su poduzete odgovaraju\u0107e mjere za\u0161tite kako bi se va\u0161i podaci za\u0161titili.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Izmjene_ovih_Pravila_privatnosti\"><\/span>12. Izmjene ovih Pravila privatnosti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mo\u017eemo a\u017eurirati ova Pravila privatnosti s vremena na vrijeme kako bismo odra\u017eavali promjene u na\u0161em kori\u0161tenju osobnih podataka. Sve promjene \u0107e biti objavljene na ovoj stranici, stoga preporu\u010dujemo redovito provjeravanje.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Kontaktirajte_nas\"><\/span>13. Kontaktirajte nas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ako imate bilo kakva pitanja ili nedoumice u vezi s ovim Pravilima privatnosti ili na\u010dinom na koji obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke, slobodno nas kontaktirajte na:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Deki-promet d.o.o.<\/strong><\/li>\n<li>Email: <a href=\"mailto:info@deki-promet.hr\">info@deki-promet.hr<\/a>\u00a0 | <a href=\"mailto:dpsisak@gmail.com\">dpsisak@gmail.com<\/a><\/li>\n<li>Telefon: <a href=\"tel:+38598286110\">+385 98 286110<\/a><\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pravila privatnosti1. Uvod Posve\u0107eni smo za\u0161titi va\u0161e privatnosti i osiguravanju da se va\u0161i osobni podaci obra\u0111uju na siguran i odgovoran na\u010din. Ova Pravila privatnosti obja\u0161njavaju kako prikupljamo, koristimo i \u0161titimo va\u0161e osobne podatke kada posjetite na\u0161u web stranicu. 2. Voditelj obrade podataka Voditelj obrade podataka odgovoran za obradu va\u0161ih osobnih podataka je: Deki-promet d.o.o. Adresa: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading --><h2>Tko smo mi<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Adresa na\u0161e web-stranice je: https:\/\/deki-promet.hr.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Komentari<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Kada posjetitelji napi\u0161u komentar na web-stranici mi prikupljamo podatke prikazane u formi komentara, i tako\u0111er IP adresu posjetitelja kao i string korisni\u010dkog agenta preglednika kako lak\u0161e detektirali spam.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Mogu\u0107e je da je anonimiziran string kreiran iz va\u0161e adrese e-po\u0161te (koji se tako\u0111er zove hash) dostavljen Gravatar servisu kako bismo provjerili koristite li ga. Pravila privatnosti Gravatar servisa dostupna su ovdje: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Nakon odobrenja va\u0161eg komentara, va\u0161a profilna slika je javno vidljiva u kontekstu va\u0161eg komentara.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Medij<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako prenesete sliku na web-stranicu, trebali biste izbjegavati prijenos slika koje imaju ugra\u0111ene podatke o lokaciji (EXIF GPS). Posjetitelji web-stranice mogu ih preuzeti i izdvojiti bilo koje podatke o lokaciji iz slika s web-stranice.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Kola\u010di\u0107i<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako napi\u0161ete komentar na na\u0161oj web-stranici, mo\u017eete odabrati spremanje imena, adrese e-po\u0161te i web-stranice u kola\u010di\u0107e. To vam olak\u0161ava ponovno komentiranje, da ne morate ponovno unositi te informacije. Ovi kola\u010di\u0107i traju godinu dana.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Ako posjetite na\u0161u stranicu za prijavu, postavit \u0107emo privremeni kola\u010di\u0107 kako bismo utvrdili prihva\u0107a li va\u0161 preglednik kola\u010di\u0107e. Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i bri\u0161e se kada ugasite preglednik.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Kada se prijavite, tako\u0111er \u0107emo postaviti nekoliko kola\u010di\u0107a kako bismo sa\u010duvali va\u0161e podatke o prijavi i va\u0161e postavke zaslona. Kola\u010di\u0107i prijave traju dva dana, a kola\u010di\u0107i postavki zaslona traju godinu dana. Ako odaberete &quot;Zapamti me&quot;, va\u0161a prijava \u0107e trajati dva tjedna. Ako se odjavite s ra\u010duna, kola\u010di\u0107i prijave biti \u0107e uklonjeni.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Ako uredite ili objavite \u010dlanak, dodatni kola\u010di\u0107 biti \u0107e spremljen u va\u0161em pregledniku. Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i samo ukazuje na ID objave \u010dlanka koji ste upravo uredili. Kola\u010di\u0107 istekne nakon 1 dana.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Ugra\u0111eni sadr\u017eaj s drugih web-stranica<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>\u010clanci na ovoj web-stranici mogu sadr\u017eavati ugra\u0111eni sadr\u017eaj (npr. video, slike, \u010dlanke, itd.). Ugra\u0111eni sadr\u017eaj sa drugih web-stranica pona\u0161a se istovjetno kao da je posjetitelj posjetio tu drugu web-stranicu.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Ove web-stranice mo\u017eda prikupljaju podatke o vama, koriste kola\u010di\u0107e, imaju ugra\u0111eno dodatno pra\u0107enje od tre\u0107ih strana, i nadgledaju va\u0161u interakciju s tim ugra\u0111enim sadr\u017eajem, uklju\u010duju\u0107i pra\u0107enje va\u0161e interakcije s ugra\u0111enim sadr\u017eajem ako imate ra\u010dun i prijavljeni ste na web-stranici.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>S kime dijelimo va\u0161e podatke<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako zatra\u017eite ponovno postavljanje lozinke, va\u0161a IP adresa bit \u0107e uklju\u010dena u poruku e-po\u0161te za ponovno postavljanje.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Koliko dugo \u010duvamo va\u0161e podatke<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako napi\u0161ete komentar, komentar i njegovi meta podaci su sa\u010duvani zauvijek. To je zato da mo\u017eemo automatski prepoznati i odobriti budu\u0107e komentare, umjesto da ih dr\u017eimo na \u010dekanju za odobrenje.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Za korisnike koji se registriraju na na\u0161oj web-stranici (ako ih ima), mi tako\u0111er pohranjujemo osobne podatke koje navedu u njihovim korisni\u010dkim profilima, Svi korisnici mogu vidjeti, urediti, ili obrisati svoje osobne podatke u bilo koje vrijeme ( osim \u0161to ne mogu promijeniti svoje korisni\u010dko ime). Administratori web-stranice tako\u0111er mogu vidjeti i urediti te informacije.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Koja prava imate nad svojim podacima<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako imate ra\u010dun na ovoj web-stranici, ili ste pisali komentare, mo\u017eete zatra\u017eiti primanje izvozne datoteke osobnih podataka koje imamo o vama, uklju\u010duju\u0107i sve podatke koje ste nam dostavili. Tako\u0111er mo\u017eete zatra\u017eiti brisanje svih osobnih podataka koje imamo o vama. Ovo ne uklju\u010duje bilo koje podatke koje smo obavezni dr\u017eati za administrativne, pravne ili sigurnosne namjene.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Gdje \u0161aljemo va\u0161e podatke<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Komentari posjetitelja mogu se provjeriti putem automatske usluge za otkrivanje ne\u017eeljene po\u0161te.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":907,"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deki-promet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}